いよいよ夏本番という感じですね！明日から8月になります。
夏と言えば海、川遊びと日中の日差しから「涼」を求める方も多いと思いますが、是非自然の中の「涼」を目や耳から感じてみるのもオススメです！
さてさて、8月の花火！
まだ空室少しばかりありますのでよろしければどうぞ！
目と鼻の先に上がる花火を屋上から鑑賞できます！
It feels like summer is finally in full swing! Tomorrow will be August.
Summer is a time when many people seek the “coolness” of the ocean, rivers, and escape from sunshine during the day, but I recommend that you also try to feel the “coolness” of nature through your eyes and ears!
Now, fireworks in August!
We still have a few rooms available if you are interested!
You can watch the fireworks from the rooftop, which will be right there!
Japanese 
English