30℃を超える日が次第に増え、いよいよ夏本番って感じですね。
8月の修善寺周辺のイベント情報をお知らせします。
Hello, there!!
Here are informations about events around Shuzenji in Aug.
修禅寺・盆踊り大会 – Bon Festival in Shuzenji –
修善寺はその昔蚕の繁忙期だったため、一般的にお盆と時期がずれ、８月１日から３日がお盆になっています。
修禅寺境内にはやぐらが立ち、屋台や催し物が行われます。地元の人たちはもちろん、観光客も大歓迎です。修禅寺の僧侶も一緒に踊ります。
A Bon festival at Shuzenji Temple. You can see and join “Bon Festival Dance”. There are rows of stalls called “Demise”. You can buy your favorite food from a food stall, then enjoy it while walking around. It would be nice to enjoy Japanese summer !!
▼日時：8月1日 19:30〜20:30
▼会場：修禅寺 – Shuzenji Temple –
【Contact】
修禅寺
TEL：0558-72-0053
HP ：http://shuzenji-temple.com/
修善寺駅前まつり – Shuzeji Summer Festival –
修善寺駅前に露店がならび、賑やかな縁日が催されます。
狩野川に架かる修善寺橋の下流から打ち上げられた花火が夜空を彩ります。
A fireworks festival around Shuzenji St. There are rows of stalls called “Demise”. You can buy your favorite food from a food stall, then enjoy it while walking around.
▼日時：8月2日 19:30〜20:30 (花火 20:15〜20:45)
▼会場：修善寺駅
【Contact】
伊豆市観光協会修善寺支部
TEL：0558-72-2501
HP ：https://www.izushi.info/event/2017/07/13/post-243/
30℃を超える日が次第に増え、いよいよ夏本番って感じですね。
8月の修善寺周辺のイベント情報をお知らせします。
Hello, there!!
Here are informations about events around Shuzenji in Aug.
弘法大師奉納花火大会 – Shuzenji Fireworks Fes –
弘法大師の霊を慰めるために奉納されている花火大会です。
修禅寺境内や門前に露店がならび、賑やかな縁日が催されます。
修修禅寺裏山からスターマインや打上げ花火が上がります。桂川に仕掛けられた約100mのナイアガラは圧巻です。
当日、Hostel Knotの屋上は花火大会の特等席に早変わり。
※ご利用は宿泊者、当日のKnot主催予定のイベント関係者に限らせていただきます。
A fireworks festival in Shuzenji Onsen.
This is the festival to honor the spirits of Saint KObo-Daishi.
There are rows of stalls called “Demise” in Shuzanji Temple.
You can buy your favorite food from a food stall, then enjoy it while walking around.
▼日時：8月21日 17:00-21:00 (花火20:10〜21:00)
▼会場：修禅寺 – Shuzenji Temple –
【Contact】
修禅寺
TEL：0558-72-0053
HP ：http://shuzenji-temple.com/
